Gerineldo

Referencia: 
0114r
  1. Archivo de audio: 
  2. Informante: 
    Pilar Moreno Martínez
  3. Edad del informante: 
    82
  4. Localidad: 
    Siles
  5. Provincia: 
    Jaén, España
  6. Recopilador: 
    David Mañero Lozano
  7. Fecha de registro:

    Sábado, 3 Octubre, 2015
  8. Notas: 

    Pendiente de transcripción musical.

  9. Bibliografía: 

    IGRH: 0023

    Fuentes primarias 
    Alonso Fernández y Cruz Casado (2003: n.º 24); Armistead (1978: P2 [Q1]); Atero Burgos (2003: n.º 5); Checa Beltrán (2005: n.º 2); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 39, 41 y 42); Piñero Ramírez (1996: n.º 3); Piñero Ramírez (2004: n.º 2 y 3); Piñero Ramírez (2014: n.º 9); Torres Rodríguez de Gálvez (1972: pp. 383-387).

  1. Categoría:

    Romancero
  2. Subcategoría:

    1.2. Romances de referente carolingio y caballeresco
  3. ¶: 

    —Gerineldo, Gerineldo,     Gerineldito pulido,
    yo quisiera esta noche     gozar de tus alaridos.
    —Como soy vuestro criado     os queréis burlar conmigo. [Com. 1]
    —No me burlo Gerineldo,     que de veras te lo digo.
    Si vienes al cuarto a verme,     si mi padre está dormido—.
    Tres vueltas le dio al palacio,     tres vueltas le dio al castillo.
    [Com. 2: Entonces, luego dice…, cuando se le-, ya duerme con ella y cuando ella lo despierta y le dice:]
    —Levántate Gerineldo,     porque el día ya ha llegado.
    [Com. 3: Y entonces lo encuentra el rey y entonces dice. Dice ella:]
    —No te preocupes, mi reina,     que me voy a cortar rosas [¿y lirios?]—.
    El rey que se lo sospecha     al encuentro le ha salido:
    —¿Dónde viene Gerineldo     tan triste y descolorido?
    El color de alguna rosa,     el color se lo ha comido.
    [Com. 4: ¿Ves?, eso el rey se lo había…] 
    —No le engaño, mi buen rey,     yo con la infanta he dormido.
    No ha sido porque (……)     es que ella me ha comprometido.
    [Com. 5: Entonces él le dice: “Te tienes que casar con ella, si no te casas te voy a desterrar más allá de siete reinos”.]

    [Com. 1: Como se hablaba antes.]