Madre, en la puerta hay un niño

Referencia: 
1192r
  1. Archivo de audio: 
  2. Informante: 
    Encarna Ruiz
  3. Edad del informante: 
    75
  4. Localidad: 
    Priego de Córdoba
  5. Provincia: 
    Córdoba, España
  6. Recopilador: 
    Miriam Pimentel García e Irene Pimentel Reina
  7. Fecha de registro:

    Miércoles, 3 Enero, 2018
  8. Notas: 

    Otros datos de la informante:

    Encarna nació en Priego de Córdoba, aunque durante su niñez vivió en una pedanía cercana, llamada Aldea de la Concepción. Se ha dedicado a tareas agrícolas y ha sido casera de La Ginesa, antigua casa de campo de Niceto Alcalá-Zamora, durante nueve años.

  9. Bibliografía: 

    IGRH: 0179

    Fuentes primarias
    Alonso Fernández y Cruz Casado (2003: n.º 33); Atero Burgos (2003: n.º 62); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 189); Piñero Ramírez (1996: n.º 61); Piñero Ramírez (2004: n.º 48); Piñero Ramírez (2014: n.º 108); Torres Rodríguez de Gálvez (1972: pp. 445, 481 y 493, catalogado como villancico).

  10. Resumen: 

    El niño llega a la puerta de una casa. La dueña de la casa le da hospitalidad y le pregunta por su procedencia. Él responde que viene del cielo y que está en el mundo para sufrir. La mujer le ofrece una buena cama para descansar, pero el niño prefiere dormir en el suelo. Al la mañana siguiente, el niño se despide e informa de que pueden encontrarlo en el templo, que es el lugar donde vive.

  1. Categoría:

    Romancero
  2. Subcategoría:

    1.5.1. Nacimiento e infancia de Jesús
  3. ¶: 
    —Madre, en la puerta hay un niño     más hermoso que el sol bello.
    Yo digo que traerá frío     porque el pobre viene en cueros.
    —Pues dile que entre,     se calentará;
    porque en esta tierra     ya no hay caridad—.
    Entra el niño y se calienta     y, mentras se calentaba,
    le pregunta la señora     de qué tierra o de qué patria.
    —Mi madre del cielo,     mi padre también,
    yo bajé a la tierra     para padecer.
    Mi madre de pena     no podrá comer,
    si no la consuela     el señor san José.