La doncella guerrera + La pedigüeña

Referencia: 
0713r
  1. Archivo de audio: 
  2. Informante: 
    Natividad Colado
  3. Edad del informante: 
    68
  4. Localidad: 
    Daimiel
  5. Provincia: 
    Ciudad Real, España
  6. Recopilador: 
    Belén Fuentes y Juana Segovia, pertenecientes al equipo dirigido por Jerónimo Anaya Flores
  7. Fecha de registro:

    Jueves, 15 Enero, 1981
  8. Notas: 

    La informante es de Daimiel, aunque la versión se recogió en Malagón.

  9. Bibliografía: 

    IGRH: 0231 +  0204

    Versión publicada en Anaya Flores (2016: p. 113).

    Fuentes primarias de La doncella guerrera
    Alonso Fernández y Cruz Casado (2003: n.º 41); Armistead (1978: P2 [X4]); Atero Burgos (2003:  n.º 15); Checa Beltrán (2005: n.º 7); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 1 y 2); Piñero Ramírez (1996: n.º 16); Piñero Ramírez (2004: n.º 12); Piñero Ramírez (2014: n.º 11); Torres Rodríguez de Gálvez (1972: p. 347).

  1. Categoría:

    Romancero
  2. Subcategoría:

    1.4.1. La conquista amorosa: cortejo, seducción, rapto
  3. ¶: 
    En Sevilla, a un sevillano     cuatro hijas le dio Dios,
    y tuvo la mala suerte     que ninguna fue varón.
    Un día a la más pequeña     le tira la inclinación
    de irse a servir al rey     vestidita de varón.
    —Hija mía, no, no, no,     que te van a conocer,
    tienes el pelito largo     y dirán que eres mujer.
    —Si tengo el pelito largo,     madre, cuértemelo usted,
    que con el pelo cortado     un varón pareceré—.
    Un día al subir al caballo     la espada se le cayó.
    —Maldita sea la espada     y maldita sea yo—.
    El rey que la estaba oyendo     de ella que se enamoró.
    —Caballero, si usted quiere     de mi hermosura gozar,
    todo lo que yo le pida     me lo tiene usted que dar.
    Lo primero es una casa     que valga dos mis doblones,
    la mayor fachá a la calle     con ventanas y balcones.
    La cama donde yo duerma     (y) ha de tener tres colchones,
    y las sábanas de hulanda,     de seda los almohadones.