Los sacramentos de amor

Referencia: 
1846c
  1. Archivo de audio: 
  2. Informante: 
    Leocadia Hens Hens y Antonia Bernal González
  3. Edad del informante: 
    78 y 76
  4. Localidad: 
    Ochavillo del Río
  5. Provincia: 
    Córdoba, España
  6. Recopilador: 
    Alberto Alonso Fernández y Luis Moreno Moreno
  7. Fecha de registro:

    Martes, 19 Mayo, 2009
  8. Notas: 

    En esta versión, la segunda estrofa se emplea a modo de estribillo y se repite después de cada una de las demás estrofas.

    Las informantes sesean y neutralizan /l/ y /r/ en posición implosiva y final a favor de [r].

    Se le asigna una referencia en el IGRH: 0211.

    Transcripción musical: Luis Moreno Moreno

  9. Bibliografía: 

    Fuentes primarias
    Atero Burgos (2003: n.º 123); Piñero Ramírez (1996: n.º 116); Piñero Ramírez (2004: n.º 78); Piñero Ramírez (2014: n.º 15).

  10. Partitura: 
  1. Categoría:

    Cancionero
  2. Subcategoría:

    1. Amor y desamor
  3. ¶: 
    (Y) aquí me he puesto a cantar
    por divertir mis pesares,
    por ver si puedo sacar
    los mandamientos cabales.
     
    ¿Qué tienes, niña más bella?
    Malito en la cama
    y a verme no vienes.
    Eres de mi corazón;
    la reina de España eres.
    Me mata tu amor,
    me rinde tu amor,
    ¡ay, niña mía de mi corazón!
    Si tú no me quieres,
    me muero de amor.
     
    (Y) el primero es el Bautismo,
    tú ya estarás bautizada.
    ¡Quién hubiera sido cura
    para ponerte Rosaura!
     
    Y el segundo, la Confirmación;
    tú ya estarás confirmada.
    ¡Quién hubiera sido obispo
    para darte la guantada!
     
    Y el tercero es la Confesión;
    tú ya estarás confesada.
    ¡Quién hubiera sido cura
    para ............................... [Com.]
     
    [Com.: Pues yo ya no…, ya no me acuerdo yo de esas dos.]