A eso de la media noche

Referencia: 
2118c
  1. Archivo de audio: 
  2. Informante: 
    Isabel Parra Galera
  3. Edad del informante: 
    56
  4. Localidad: 
    Chilluévar (Sierra de Cazorla)
  5. Provincia: 
    Jaén, España
  6. Recopilador: 
    Manuel Rodríguez Arévalo y David Mañero Lozano
  7. Fecha de registro:

    Miércoles, 9 Mayo, 2018
  8. Notas: 

    Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del MINECO “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P).

    Agradecemos la valiosa colaboración de Rosa Crespo Moreno, responsable del Centro de Adultos de Santo Tomé (Jaén), y de Jovita Rodríguez Bautista, coordinadora de Centros de Adultos de la comarca de la Sierra de Cazorla.

    Otros datos de la informante:

    Isabel nació en el Cortijo los Torres (Chilluévar), de donde también proceden sus padres y abuelos. Con trece años se mudó a Santo Tomé, donde ha residido a partir de entonces. Trabaja en la agricultura. Asegura que muchos de los romances que va a recitar los aprendió mientras recogía aceituna.

  1. Categoría:

    Cancionero
  2. Subcategoría:

    6.4. Navidad
  3. ¶: 
    A eso de la media noche,
    mi molino se paró,
    anunciándome la hora
    del nacimiento de Dios.
     
    El agua bendita
    que mueve a la piedra
    separa a la finta
    de Dios en la tierra.
     
    Luego, con la madrugada,
    María en mi casa entró.
    Traía un niño en sus brazos,
    su llanto me despertó.
     
    A la muela, muela,
    a la torva vacía
    y corre que vuela,
    le llena María.
     
    Mientras que yo rece
    todo cuanto quiero,
    el niño Jesús
    es mi molinero.
     
    Y ya, con el alba,
    con sus manos leves,
    bendice la roca
    y desaparece.